由Happy(林盈坊)撰寫並轉貼於此
今天我和Marko去台北
昨晚和前晚擔心到睡不著ㄟ= =
因為我很擔心他會玩的不開心
我們約7點中轉
我買了玉米蛋餅.煎餃.豆漿和薏仁漿
他說他想吃煎餃和豆漿
也太巧了玉米蛋餅和薏仁漿其實是我自己想吃的
哈哈哈
他有教我蛋餅和煎餃的英文
但是我馬上忘光光啦! 哈哈哈
他問薏仁是什麼, 可是我不知道怎麼說...
但是他說他好愛喝豆漿, 他天天喝!
Marko( in front of NTU) ↑
靜心湖邊↑
我們到台北後先去了台大
他一直說他想看台大校園
我們就走在椰林大道上
後來我說我想看靜心湖
結果發現靜心湖不是很乾淨ㄟ= =
他看到第一句就說 it's dirty!
但是我們有靜心湖那邊看到烏龜,好多隻喔
然後他說他想看男宿長怎樣
結果真的不怎樣
他說靜宜is better
台大操場超大, 一堆人在打球
我說台灣很流行棒球
他說他們愛籃球和排球
離開後我看到新娘車
我跟他說 today someone will marry
他說好奇怪為什麼都是黑色的車?
我說白色的是喪事, 他說他們白色的是喜事, 黑色的是喪事
阿宗麵線↑
Yum yum~~ 好吃的麵線↑
接著我們去西門町
那裡有一家麵線叫阿宗麵線
有去過西門町的人應該都知道很有名
而且大家都甘願站著吃麵線
我帶他去吃
他說他沒吃過,但是他覺得很好吃
看到電視他問我說為什麼台灣的電視都有字幕
他覺得好奇怪,他們都沒有,可是我也不知道是為什麼ㄟ
然後他說他想買冬天的衣服
但是我覺得都是在賣女生的阿
而且我第一次陪男生買衣服= =
((以前也有買過男生的衣服,不過是給我弟))
感覺超怪的
最後他在baleno買了兩件衣服
在net買了兩條圍巾
休息中↑
離開西門町後我們去淡水
他說他累了他想休息
但是今天淡水人山人海...根本找不到位置可以坐
連在捷運上我都從台北車站站到淡水站
站了45分鐘ㄟ(有看到一個位置我叫他坐)
然後去淡水走了一下
看到便利商店他說要領錢
結果!!! 他用了之後他說他忘了密碼...
所以沒有辦法領錢((他到現在一直很擔心))
但我也沒有辦法幫他
我們就去麥當勞坐坐, 但是都是人
我們看到一個男生
我就過去問他可不可以坐他旁邊
那男的走後, 我朋友來找我, 就聊了一下
但是我覺得Marko還是很不開心...
應該還是很擔心ATM密碼的事情
害我都不知道要怎麼辦
之前他跟我說他想逛士林夜市
結果他也沒心想逛了吧
他說他想回台中
可是我說我們都來淡水了
就走一下吧, 走完就回台中
我買了阿給給他吃, 他說他覺得很好吃
又去看了一下淡水那個土耳其人賣冰淇淋
他應該覺得挺有趣的吧
因為土耳其人都會跟客人玩
後來我買了阿婆的酸梅湯給他喝
因為他說他愛酸的東西
可是後來我忘了問他好不好喝
我還買了三包蝦酥
後來我一包給Marko.一包給Kotaro, 一包我自己留著
回台中的路上我真的睡死了= =
唉唷我不是故意了嘛!
我昨晚才睡2.3個小時ㄟ
今天走超多路走到頭昏腦脹的
而且我本來身體就不是很舒服...
喔. 在捷運上他有問我說哪裡好玩
我就看著捷運地圖跟他說
我說新北投有溫泉, 他說他很想泡!
不過我想菲律賓應該沒有這種東西吧!
上次吃三媽他就說菲律賓沒有火鍋這種東西
所以叫他說火鍋好好吃他不會說!
倒是Kotaro說了一串
我只聽的懂"歐伊西"
哈哈
在統聯上醒過來的時候
影片出現劉德華!
超帥的
我就跟他說 he is a famous actor and singer around hk. china and tw
而且超神奇的我手機裡的字典有"劉德華-(n)Andy Liou"
我就拿給他看
回到台中都9點了
我回家後傳了一封簡訊給他
我說我超擔心你今天會不開心的, 我覺得你看起來很累而且沒笑容, 或許是我們花太多時間在走路上了
下次不管是誰再帶你去台北希望你可以玩的比今天開心
早點睡, 希望你明天玩的愉快
((他說他明天要去大甲和后里騎腳踏車))
後來他回傳說我不用擔心, 他很開心, 但是還是很擔心ATM的事, 還說很謝謝我帶他去台北
今天差不多就這樣
然後阿...
我真慶幸我的手機有字典功能
今天一直靠我的手機
我真的不知道為什麼我的英文越來越破ㄟ
好像是從學了土耳其文後我就漸漸忘記英文了
我會拼會寫
可是越來越不會唸
可能是跟土耳其文的發音搞混了吧
還受到土耳其單字的限制影響
現在看到兩個母音連在一起或三個子音一起我也都不太會唸= =
是有沒有這麼慘阿
所以我一直拼單字給他
跟他說我想要說的是這個
可是有些還是鬧笑話
我要說decrease
卻說成discount
他跟我說duck
我知道是鴨子
可是我拼給他卻拼成dark
他就一直笑= =
就一直靠我的手機字典來溝通...
整個很慘= =
PS : 感謝Happy這麼熱心帶Marko到台北玩,即使不是自己的學伴,大家還是可以一起做朋友的~ 相信這次的經驗讓Happy學到如何用英文介紹台灣的小吃和環境,一定很特別吧!!!有機會大家也帶學伴們和自己的朋友們一起“瘋台灣”吧!